著者典拠情報

著者標目形：
管, 啓次郎(1958-)||スガ, ケイジロウ
属性：
Personal
場所：
愛媛県
日付：
1958
から見よ参照形：
Suga, Keijiro
Suga, Keiziro
注記：
ハワイ大学人類学部在籍
翻訳者
出生地の追加は訳書「潜在意識の誘惑」(1992,リブロポート)の奥付より。
明治大学理工学部助教授
著者典拠ID：
DA01938189


1.

図書
図書
1. 翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ・ナナ編 ; 池澤夏樹 [ほか] 執筆
出版情報: 東京 : みすず書房, 2021.3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
編纂・翻訳・創作 : 文芸論の序説のためのメモ 池澤夏樹執筆
ジャポニスム/モダニズムの交差点としての〈和歌歌曲〉 : 和歌翻訳そしてストラヴィンスキー、山田耕筰らの音楽創作 坪井秀人執筆
五つの「ぼく」たち : 村上春樹文学を世界文学に変える『図書館奇譚』 林圭介執筆
「世界文学全集」の西洋と非西洋 佐藤美希執筆
『新青年』の文学的展開 : 森下雨村と「探偵小説」の翻訳 内山明子執筆
Welcome to the monkey house : 日本におけるカート・ヴォネガット文学の受容 邵丹執筆
証しの空文 : 鳩沢佐美夫と翻訳 佐藤=ロスベアグ・ナナ執筆
詩、集合性、翻訳についてのノート 管啓次郎執筆
編纂・翻訳・創作 : 文芸論の序説のためのメモ 池澤夏樹執筆
ジャポニスム/モダニズムの交差点としての〈和歌歌曲〉 : 和歌翻訳そしてストラヴィンスキー、山田耕筰らの音楽創作 坪井秀人執筆
五つの「ぼく」たち : 村上春樹文学を世界文学に変える『図書館奇譚』 林圭介執筆
2.

図書
図書
2. 生命の樹 : あるカリブの家系の物語
マリーズ・コンデ著 ; 管啓次郎訳
出版情報: 東京 : 平凡社, 2019.12
シリーズ名: 平凡社ライブラリー ; 891
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. ラインズ : 線の文化史
ティム・インゴルド著 ; 工藤晋訳
出版情報: 東京 : 左右社, 2014.6
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 月光浴 : ハイチ短篇集
フランケチエンヌ他著 ; 立花英裕, 星埜守之編 ; 澤田直 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 2003.11
シリーズ名: 文学の冒険
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ほら、ライオンを見てごらん エミール・オリヴィエ著 ; 星埜守之訳
昨日、昨日はまだ…… アントニー・フェルプス著 ; 澤田直訳
葬送歌手 エドウィージ・ダンティカ著 ; 星埜美智子訳
母が遺したもの (マトリモワヌ) エルシー・スュレナ著 ; 管啓次郎訳
天のたくらみ エルシー・スュレナ著 ; 管啓次郎訳
はじめてのときめき エルシー・スュレナ著 ; 管啓次郎訳
島の狂人の言 リオネル・トルイヨ著 ; 立花英裕訳
スキゾフレニア ジャン=クロード・フィニョレ著 ; 星埜守之訳
ローマ鳩 ケトリ・マルス著 ; 元木淳子訳
アンナと海…… ケトリ・マルス著 ; 元木淳子訳
ありふれた災難 ヤニック・ラエンズ著 ; 星埜守之訳
月光浴 ヤニック・ラエンズ著 ; 星埜守之訳
私を産んだ私 フランケチエンヌ著 ; 塚本昌則訳
ほら、ライオンを見てごらん エミール・オリヴィエ著 ; 星埜守之訳
昨日、昨日はまだ…… アントニー・フェルプス著 ; 澤田直訳
葬送歌手 エドウィージ・ダンティカ著 ; 星埜美智子訳
5.

図書
図書
5. ネイションを超えて
[小森陽一ほか執筆]
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2003.3
シリーズ名: 岩波講座文学 / 小森陽一 [ほか] 編集委員 ; 13
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
まえがき : ネイションとネゴシエイション 小森陽一著
ネイションの形成と文学: ダンテとイタリア文学の創造 浦一章著
スコットランド文学を求めて : スモレットから現代まで 松井優子著
ポーランド語文学を語り続ける<民族> 関口時正著
「国文学」の形成 ハルオ・シラネ著
大衆文化の<声>と国民形成 : 明治一〇年代から二〇年代へ 兵藤裕己著
多言語と文学: ヨーロッパの内なる「外国人」 堀江敏幸著
つきまとう故郷 : トランス・ナショナルな英語文学とネイションの問題 中村和恵著
脱植民地の文学: <アイヌ>と<沖縄>をめぐる文学の現在 : 向井豊昭と目取真俊 中山明彦著
植民地化される男たち : 『M・バタフライ』における抵抗と支配としての非/本質主義 中村理香著
トゥピへの転身 : ブラジル・モデルニズモの詩学 管啓次郎著
イーストラント・コンプレックス : 南アフリカ英語文学の一断面 福島富士男著
カリブ海の島々から : クレオールの挑戦 恒川邦夫著
まえがき : ネイションとネゴシエイション 小森陽一著
ネイションの形成と文学: ダンテとイタリア文学の創造 浦一章著
スコットランド文学を求めて : スモレットから現代まで 松井優子著
6.

図書
図書
6. 「私」の探究
今福龍太編
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2002.12
シリーズ名: 21世紀文学の創造 / 池澤夏樹 [ほか] 編 ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
「私」が移住する名前 : 編者から読者へ 今福龍太[著]
複合化していくもの 宮内勝典[著]
さまよい : 旅行(うつり)と翻訳(うつし)における「私」のうつる「場所」 管啓次郎[著]
私は本当に治癒した方がいいでしょうか 香山リカ[著]
旅する声 カレン・テイ・ヤマシタ[著] ; 今福龍太, 浅野卓夫訳
ぼくら二人だけのことばの、かすかな残響 チャンネ・リー[著] ; 浅野卓夫訳
六十円の国 宋敏鎬[著]
「シマコトバ」でカチャーシー 崎山多美[著]
モンスーン・ガーデン 伊藤比呂美[著]
オルフェウスに導かれ、「月の町」へ 今福龍太[著]
「私」が移住する名前 : 編者から読者へ 今福龍太[著]
複合化していくもの 宮内勝典[著]
さまよい : 旅行(うつり)と翻訳(うつし)における「私」のうつる「場所」 管啓次郎[著]
7.

図書
図書
7. 「関係」の詩学
エドゥアール・グリッサン [著] ; 管啓次郎訳
出版情報: 東京 : インスクリプト, 2000.5
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. こどもたちに語るポストモダン
J.‐F.リオタール著 ; 管啓次郎訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1998.8
シリーズ名: ちくま学芸文庫 ; [リ-2-1]
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. シンクロニシティ
F.D.ピート [著] ; 管啓次郎訳
出版情報: 東京 : 朝日出版社, 1989.7
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. 知恵の樹 : 生きている世界はどのようにして生まれるのか
ウンベルト・マトゥラーナ, フランシスコ・バレーラ共著 ; 管啓次郎訳
出版情報: 東京 : 朝日出版社, 1987.10
所蔵情報: loading…