- 日本語 (265668)
- 英語 (81424)
- ドイツ語 (22149)
- 中国語 (10879)
- フランス語 (6901)
- ラテン語 (1170)
- ロシア語 (859)
- イタリア語 (664)
- 古代ギリシャ語 (469)
- スペイン語 (448)
- 朝鮮語 (309)
- インドネシア語 (188)
- オランダ語 (109)
- 中世英語 (96)
- ポルトガル語 (94)
- 現代ギリシャ語 (87)
- 古期英語 (53)
- ビルマ語 (44)
- ポーランド語 (43)
- ルーマニア語 (43)
- タイ語 (43)
- アラビア語 (40)
- チェコ語 (40)
- デンマーク語 (39)
- French, Old (ca. 842-1300) (33)
- ハンガリー語 (33)
- ベトナム語 (32)
- チベット語 (29)
- モンゴル語 (27)
- スウェーデン語 (25)
- フィン語 (24)
- エスペラント (23)
- オーストロネシア諸語 (21)
- ジャワ語 (20)
- ヘブライ語 (18)
- 中高ドイツ語 (17)
- マライ語 (17)
- ノルウェー語 (15)
- 梵語 (14)
- アイスランド語 (12)
- Ainu (10)
- ブルトン語 (10)
- ブルガリア語 (10)
- ヒンディー語 (10)
- クメール語 (10)
- マオリ語 (10)
- ニジェール・コルドファン諸語 (10)
- アチェー語 (9)
- 古高ドイツ語 (9)
- Miscellaneous languages (9)
- パーリ語 (9)
- シナ・チベット諸語 (9)
- スロヴァキア語 (9)
- ゲルマン諸語 (8)
- ペルシャ語 (8)
- アルタイ諸語 (7)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (7)
- タガログ語 (7)
- トルコ語 (7)
- バスク語 (6)
- クロアチア語 (6)
- 古期プロヴァンス語 (6)
- スワヒリ語 (6)
- ウクライナ語 (6)
- Manchu (5)
- ネパール語 (5)
- セルビア語 (5)
- カタロニア語 (4)
- マケドニア語 (4)
- 北米インディアン諸語 (4)
- スンダ語 (4)
- ベンガル語 (3)
- ゴート語 (3)
- ハワイ語 (3)
- マラヤーラム語 (3)
- モン・クメール諸語 (3)
- タイ諸語 (3)
- ウルドゥー語 (3)
- アフリカーンス語 (2)
- アルバニア語 (2)
- アラム語 (2)
- バリ語 (2)
- ベラルーシ語 (2)
- 中米インディアン諸語 (2)
- ハウサ語 (2)
- インド諸語 (2)
- 印欧諸語 (2)
- ラオ語、ラップ語 → (2)
- リトアニア語 (2)
- シンハリーズ語 (2)
- シリア語 (2)
- ツバル語 (2)
- ウェールズ語 (2)
- イディッシュ語 (2)
- セム・ハム諸語 (1)
- Aljamía (1)
- アルメニア語 (1)
- ベルベル語族 (1)
- ビスラマ語 (1)
- ブギ語 (1)